Sunny Side Up!

Yes, I'm still alive :D I've finished a very tiring semester recently, and it's exam period now... but I actually have more free time between two exams than during the semester :D 

Igen, még élek :D Nem rég lett vége egy igen fárasztó félévnek, most pedig vizsgaidőszak van... de még így is több a szabadidőm két vizsga között, mint félév közben :D

Cute, isn't it? :)
Aranyos, nem? :)

So, university aside, let's see what I've been doing here. Sunny side up nails! This is a very random, very quick design, so don't expect too much :D I think the quality is a bit poor compared to what I usually provide, but this was done in a hurry :D (I have some free time, sure, but still not too much of it...) Long story short: I was in the kitchen, I was hungry, I cracked two eggs in a frying pan and - there came the idea :D

Szóval, ennyit az egyetemről, nézzük mit alkottam. Tükörtojás körmök! Ez egy nagyon random, nagyon gyors dizájn, úgyhogy ne várjatok túl sokat :D Azt hiszem a minőség egy kicsit rosszabb a tőlem megszokottnál, de siettem :D (Van némi szabadidőm, de még mindig nem túl sok...) Lényeg a lényeg: a konyhában voltam, éhes voltam, belepottyantottam két tojást a serpenyőbe, és - már meg is volt az ötlet :D

The quality, the quality...
A minőség, a minőség...

It's one of the easiest and quickest things I've ever done. Two layers of a light blue polish (Essence - Colour & Go - 53 You belong to me, to be exact), then some random blots of white (Avon - Nail Eyperts - french manicure white), and a cute and small dot of yellow-orange-whatever (Essence - Show your feet - 09 Sunshine 4ever). It took just a few minutes more than a simple one-coloured manicure, believe me.

Ez az egyik legegyszerűbb és leggyorsabb minta, amit valaha készítettem. Két réteg világoskék lakk (Essence - Colour & Go - 53 You belong to me), random fehér pacák (Avon - Nail Eyperts - french manicure white), és egy aranyos kis narancsos-sárgás pötty (Essence - Show your feet - 09 Sunshine 4ever). Csak egy-két perccel tartott tovább, mint egy sima egyszínű manikűr, de tényleg.

Yaay, sunny picture! (That red thingie is a curtain btw.)
Yaay, napos kép! (Az a piros izé a függöny egyébként.)

If I will do this again (I like it, so it's possible, but not anytime soon, that would be boring :D), I will probably choose a darker base colour, apply a coat of mattifying polish on it, and then do the egg white, and definitely two layers of it. (Even this light blue is showing here and there.) Then will come the egg yolk :D

Ha még egyszer megcsinálom (tetszik, úgyhogy előfordulhat, de nem mostanában, az unalmas lenne :D), akkor valószínűleg sötétebb alapszínt választok majd, erre felviszek egy réteg mattító lakkot, és utána készítem el a tojásfehérjét, mindenképp két rétegben. (Még ez a világoskék is átlátszik itt-ott.) Aztán jöhet a sárgája :D

I love eggs. Have I mentioned that?
Imádom a tojást. Említettem már?

I hope you like it, because I definitely do! :D

Remélem, tetszik Nektek, mert nekem igen! :D